UMA GRANDE NAÇÃO SE CONSTROI COM EDUCAÇÃO, CIDADANIA E SOBERANIA

UMA GRANDE NAÇÃO SE CONSTROI COM EDUCAÇÃO, CIDADANIA E SOBERANIA
UMA GRANDE NAÇÃO SE CONSTROI COM,EDUCAÇÃO, CIDADANIA E SOBERANIA
Mostrando postagens com marcador Buenos Aires. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Buenos Aires. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 12 de outubro de 2017

Salvador terá novos voos para Miami e Buenos Aires a partir de 2018

Transporte aéreo  ✈

Governo do Estado reduz ICMS e garante novos voos de Salvador para Miami e Buenos Aires.Os novos voos internacionais da Latam começam a operar nos próximos meses de janeiro e maio de 2018, respectivamente. Com as novas frequências, a Bahia passará a ter 25 voos internacionais por semana.

Da Redação
foto - ilustração
Para o baiano chegar a Buenos Aires, na Argentina, ou a Miami, nos Estados Unidos, não será mais necessário partir de outras cidades brasileiras. Os novos voos internacionais da Latam começam a operar nos próximos meses de janeiro e maio de 2018, respectivamente. Com as novas frequências, a Bahia passará a ter 25 voos internacionais por semana. O acordo entre o Governo do Estado e a Latam Linhas Aéreas foi assinado pelo governador Rui Costa e pelo diretor da empresa, Bruno Alessio, nesta terça-feira (10), na sede da Governadoria.
O documento prevê, por parte do Estado, a redução do cálculo do (Imposto Sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) ICMS cobrado no querosene de aviação utilizado pela Latam nas frequências para a Bahia. Em contrapartida, a empresa, além de operar os novos voos internacionais e divulgar os destinos turísticos baianos em sua revista de bordo, aumentará também suas frequências domésticas para Salvador, Ilhéus e Porto Seguro. A expectativa é que a Latam passe a operar 98 frequências semanais para Salvador, 26 para Porto Seguro e oito para Ilhéus.
Alessio informou que a negociação foi positiva. "O fato de haver executivos que trabalham na Secretaria de Turismo e que lidam com o Trade há muito tempo ajudou bastante. Fica mais fácil para eles entenderem as características da indústria aérea brasileira. O racional é uma parceria e um investimento na Bahia. A ideia da Latam é poder crescer, ter um futuro importante, sustentável, com incremento de operação aqui, trazendo turistas e negócios para a Bahia, é isso o que a gente quer estruturar", afirmou.
O diretor da Latam afirmou também que a Bahia é um estado estratégico. "A Bahia tem uma das operações mais relevantes do país, a gente fala em mais de 500 voos por mês, é um número expressivo. A posição geográfica ajuda muito o turismo, pois é um dos maiores pólos do Nordeste".
O secretário do Turismo, José Alves, disse que haverá também um incremento importante na malha doméstica. "Temos a perspectiva de que, assim que o aeroporto de Conquista ficar pronto, a empresa opere também no local. Enfim, a Latam está fazendo um casamento muito bom conosco. Isso significa mais turistas, uma logística cada vez melhor".
Com informações da Seinfra Ba.  11/10/2017

sexta-feira, 21 de julho de 2017

Aeroporto de Aracaju receberá a 1º voo internacional regular

Transporte aéreo  ✈

Reunião avalia adequações e a operação para voo internacional. - A operação do voo com saída de Aracaju/SE e destino a Buenos Aires, na Argentina, tem início previsto para o dia 04 de novembro, dependendo apenas da autorização da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac)

Da ASN
foto - ilustração
Órgãos ligados à aviação e membros da Secretaria de Estado do Turismo e da empresa Gol estiveram reunidos para definir as adequações e as formas de atuação para a implantação do primeiro voo regular internacional em Sergipe. O encontro aconteceu na quinta, 20, na sede da Empresa Brasileira de Infraestrutura Aeroportuária – Infraero, e contou também com a participação de membros da Polícia Federal, da Receita Federal e da Agência Nacional de Vigilância Sanitária - Anvisa.
A operação do voo com saída de Aracaju/SE e destino a Buenos Aires, na Argentina, tem início previsto para o dia 04 de novembro, dependendo apenas da autorização da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). Ele será realizado pela empresa Gol Linhas Aéreas, com saídas e chegadas previstas para os sábados.
“O Governo do Estado teve um papel fundamental para a implantação desse voo. E agora, solicitamos essa reunião para a união de todos os órgão envolvidos. Existe uma expectativa muito grande para a operação desse voo e traz uma perspectiva dos sergipanos viajarem com mais facilidade para a Argentina e, principalmente, dos argentinos virem para cá”, explicou o secretário do Turismo, Fábio Henrique.
Fábio Henrique enfatizou que serão de 120 a 150 argentinos semanalmente, conhecendo e gerando renda em Sergipe, movimentando toda a cadeia produtiva. A aeronave terá a capacidade de 174 passageiros, fará escala em Salvador/BA e o tempo médio de viagem será de quatro horas e meia, já contando com a escala.

Infraero
Entre os assuntos mais abordados, as questões ligadas à segurança dos passageiros e a implantação de novos equipamentos para atender a demanda. “Esse é o primeiro voo regular internacional da história de Sergipe, já recebemos voos charters. Esse voo mudará a cara da nossa capital, de Sergipe, porque são passageiros de um país vizinho, com novas culturas. É um recomeço para o Estado na área do turismo”, defendeu o superintendente do Aeroporto de Aracaju em exercício, Wanderson Silva.
Com informações da ASN  21/07/2017

sexta-feira, 2 de setembro de 2016

Marcha Federal contra governo de Macri toma conta das ruas de Buenos Aires

Internacional

Dezenas de milhares de pessoas chegam ao centro de Buenos Aires acompanhando a Marcha Federal, organizada pela Confederação de Trabalhadores da Argentina, que desde 31 de Agosto percorre várias partes do país, informou um dos seus organizadores à agência Sputnik.

Sputnik
Sputnik
"Buenos Aires esta tomada por fileiras que estão entrando por lugares diferentes para chegar ao ponto de concentração", disse o secretário-geral da Confederação, Pablo Micheli.
Segundo ele, cerca de 100 mil pessoas se reunirão na histórica Plaza de Mayo, em frente à sede do governo, para participar da cerimônia de encerramento da campanha de rejeição às políticas de ajuste do presidente Mauricio Macri. A mobilização contou com a participação de organizações sociais e de direitos humanos, além de partidos políticos. "Esta mobilização não vai cair bem para Macri, porque ele vai perceber que os trabalhadores não querem empregos precários ou cortes salariais, nem a remoção de condições de trabalho favoráveis", acrescentou o secretário-geral.
Fonte - Sputnik  02/09/2016

sexta-feira, 1 de julho de 2016

Porto Seguro recebe primeiro voo de Buenos Aires

Turismo

Aerolíneas Argentinas acaba de criar uma nova frequência de voos para Porto Seguro na Bahia.O estado é um destino considerado atrativo para os argentinos, que elegeram o Nordeste brasileiro como uma das principais alternativas para o turismo.

Da Redação
foto - ilustração
Neste sábado (2), a Aerolíneas Argentinas lança um novo voo regular entre Buenos Aires e Porto Seguro. Dirigentes da companhia aérea falarão sobre o tema com jornalistas no Aeroporto Internacional de Porto Seguro, às 20h25, após o voo inaugural. A Bahia é um destino considerado atrativo para os argentinos, que elegeram o Nordeste brasileiro como uma das principais alternativas para o turismo.
O secretário de Turismo da Bahia, Nelson Pelegrino, comemora a decisão da Aerolíneas Argentinas de criar a nova frequência e destaca o fato de a Bahia atuar com grande eficácia no estímulo à expansão da malha aérea. "A oferta de voos contribui para impulsionar o turismo internacional na Bahia, levando-se em conta que a disputa pelo mercado de viagens ao exterior é acirrada", afirma. "Além disso, o aumento do fluxo de turistas gera emprego, resultados econômicos positivos e proporciona efetiva integração no Mercosul".
O presidente da Superintendência de Fomento ao Turismo (Bahiatursa), Diogo Medrado, também ressalta a importância do lançamento de mais um voo internacional para fomentar o fluxo de turistas. “Além de contribuir com o aumento do número de visitantes, fortalece as relações culturais entre a Bahia e a Argentina, que é o principal emissor de turistas internacionais para o estado”, afirma.
Historicamente, a Argentina responde por mais de 20% de todos os estrangeiros que desembarcam no país. De acordo com dados do Ministério do Turismo, em 2014, dos 6,4 milhões de turistas internacionais que visitaram o Brasil, 1,7 milhão eram argentinos. A Bahia possui nove aeroportos que oferecem rotas comerciais no interior do estado, nas cidades de Ilhéus, Porto Seguro, Feira de Santana, Teixeira de Freitas, Valença, Lençóis, Barreiras, Paulo Afonso e Vitória da Conquista.
Com informações da Secom Ba.  01/07/2016

quarta-feira, 30 de março de 2016

Nova rota incrementa turismo entre Buenos Aires e Bahia

Turismo

A Gol iniciou, no último final de semana, uma nova rota entre Porto Seguro e o aeroporto de Ezeiza, em Buenos Aires. Com essa operação, o estado passa a ter duas opções de voos diretos da empresa para o país, incluindo as partidas de Salvador, trecho lançado pela companhia em 2014.

Da Redação
A Bahia é um dos principais destinos procurados pelos argentinos, assim como a Argentina é preferência entre os brasileiros em viagem pela América Latina, motivos suficientes para a Gol Linhas Aéreas Inteligentes apostar nesta aproximação. A companhia iniciou, no último final de semana, uma nova rota entre Porto Seguro e o aeroporto de Ezeiza, em Buenos Aires. Com essa operação, o estado passa a ter duas opções de voos diretos da empresa para o país, incluindo as partidas de Salvador, trecho lançado pela companhia em 2014.
O secretário do Turismo da Bahia, Nelson Pelegrino, saudou o avanço e lembrou o fato de a Bahia atuar com grande eficácia no estímulo à expansão da malha aérea regional. Com nova regulamentação, foi reduzida a alíquota do Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços (ICMS) sobre o combustível (querosene) para voos regionais, de 17% para até 7%.
A Bahia possui nove aeroportos que oferecem rotas comerciais no interior do Estado, nas cidades de Ilhéus, Porto Seguro, Feira de Santana, Teixeira de Freitas, Valença, Lençóis, Barreiras, Paulo Afonso e Vitória da Conquista. A Gol opera em Salvador, Ilhéus, Porto Seguro e Una (Ilha de Comandatuba).
Com informações da Secom Ba.  30/03/2016

quarta-feira, 24 de fevereiro de 2016

Milhares de argentinos vão às ruas em protesto contra política do Governo

Internacional

O Governo Macri enfrentou nesta quarta-feira, 24, um de seus maiores desafios, com a realização de protestos em Buenos Aires e por todo o país, não só com críticas às demissões nos setores público e privado mas também com relação à criminalização de manifestações sociais e aos reajustes de tarifas de serviços públicos e de aluguéis.

Sputnik
Sputnik
A convocação de uma greve geral de 24 horas e de manifestações foi feita pela Associação dos Trabalhadores do Estado (ATE) e atendida em Buenos Aires, onde cerca de 50 mil pessoas chegaram a fechar importantes vias do centro, como as Avenidas 9 de Julio, Corrientes e Belgrano, segundo os organizadores.
Protestos contra as negociações feitas pelo Governo com os chamados “fundos abutres” em Nova York, as restrições à venda de minérios, a perseguição política e a prisão de líderes sindicais como a deputada do Parlasul, Milagro Sala, foram verificados também nas Províncias de La Pampa, Jujuy, Chaco, Rosario, La Rioja, Tucumán, Salta, Córdoba, Santa Cruz, Río Negro, Neuquén, Santa Fé, Mendoza e na Terra do Fogo.
O secretário-geral da ATE, Hugo Godoy, calcula que desde a posse do novo Governo mais de 20 mil argentinos perderam seus empregos, metade no serviço público. Os protestos, segundo ele, pedem o aumento imediato de salários, para fazer face aos aumentos de até 300% nas tarifas de gás e energia elétrica e aos aumentos de até 40% nos preços dos aluguéis.
As manifestações desta quarta-feira não registraram incidentes com a polícia, e contaram também com a participação de diversas organizações de defesa dos direitos humanos e sociais. Segundo os organizadores, praticamente todos os setores da economia estão sendo atingidos pelas demissões, em especial a construção civil, a metalurgia, os laboratórios farmacêuticos, o comércio, os frigoríficos, a mineração, a indústria têxtil e o setor de serviços.
Falando ao jornal “El País”, o ministro da Fazenda, Alfonso Prat-Gay, reforçou a ideia de que parte do aumento de 67% na folha de pagamento da União, das províncias e dos municípios, entre a crise de 2002 e 2014, se deveu a empregos dados a militantes kirchneristas: “Não vamos deixar a gordura militante, vamos contratar gente idônea e eliminar os ‘nhoques’ [como são chamados os servidores públicos no país que ganham sem trabalhar].”
Ainda segundo “El País”, os dados revelam a demissão de 26.676 funcionários públicos, sendo 16.697 municipais, 7.109 do Estado nacional e 2.870 das províncias.
Fonte - Sputnik  23/02/2016

segunda-feira, 19 de outubro de 2015

Argentina recebe 1º lote de vagões comprados da China

Transportes sobre trilhos

Argentina - O Ministro Florencio Randazzo,visitou o Porto de Buenos Aires no dia 16 de Outubro para inspecionar a chegada dos primeiros 150 novos vagões do total de 3500 comprados da China.

Da Redação
foto - Railway Gazette
Ministro do Interior e Transporte da Argentina Florencio Randazzo, visitou o Porto de Buenos Aires no dia 16 de Outubro para inspecionar a chegada do primeiro lote de 150 novos vagões comprados da China.Alem da compra de 3500 novos vagões e 100 locomotivas diesel,a reforma de 3 000 km de vias,também esta sendo feita através de um empréstimo financiado no valor de US $ 2.47b
O lote inicial é composto por vagões que serão usados no transporte de grãos e vagões que transportarão carvão para a fábrica da  petrolífera estatal e empresa de recursos naturais YPF,em Ensenada próxima de Buenos Aires.
De acordo com Marcelo Bosch, presidente da operadora de transporte de cargas,a estatal Belgrano Cargas y Logística,a China deverá concluir toda a entrega em Junho de 2016.O programa de recuperação da rede ferroviária da Argentina também envolveu a renovação de mais 2 500 vagões em oficinas domésticas, acrescentou.
Com informações da Railway Gazette  19/10/2015

sábado, 29 de agosto de 2015

Metrô de Buenos Aires recebe novos carros Metropolis

Transportes sobre trilhos

Chegam os 6 primeiros dos 120 novos carros Alston Metropolis para a linha H do Metrô de Buenos Aires,os carros são em aço inoxidável com ar-condicionado e equipados com sistema de frenagem regenerativa.   

Railway Gazette
Railway Gazette/Alston Metropolis
Os seis primeiros dos 120 carros Alstom Metropolis adqueridos para a Linha H do metrô Buenos Aires chegaram à cidade no dia 27 de agosto,os carros são em aço inoxidável,com ar-condicionado e equipados com sistema de frenagem regenerativa.

Railway Gazette/CRRC
No dia anterior,foram executados testes nos 10 primeiros dos 105 carros que a CRRC está fornecendo para substituir os veículos Fiat / Materfer em operação na Linha A.Os carros da CRRC também são em aço inoxidável e possuem ar-condicionado.

Em 2013,45 carros fornecidos pela CNR Corp entraram em operação na Linha A, substituindo os antigos carros originais que datam do início do metrô em 1913.
Fonte - Rrailway Gazette 28/08/2015

Tradução e adaptação de texto - Pregopontocom

Original Text - http://www.railwaygazette.com/news/news/cs-america/single-view/view/new-metro-cars-in-buenos-aires.html

quarta-feira, 27 de maio de 2015

Obras da extensão da 'Linha E' do Metrô de Buenos Aires estão quase concluídas

Transportes sobre trilhos/Internacional

O ministro do Interior e Transporte da Argentina,visitou no dia 26 de maio a extensão da Linha E do metrô em Buenos Aires de Bolívar para Retiro,as obras civis já em faze de conclusão custaram 1-2 bilhões de pesos.

Railway Gazette
Railway Gazette
O ministro do Interior e Transporte da Argentina,Florencio Randazzo,visitou no dia 26 de maio em Buenos Aires, a extensão da Linha E do metrô,de Bolívar para Retiro,e anunciou que o projeto seria entregue ao governo da cidade nos próximos dias.
Uma vez que as obras civis,a um custo de 1-2 bilhões de pesos,tenham sido concluídos pelo governo federal,ele espera que as autoridades da cidade agilizem  o recebimento de propostas para conclusão do projeto,incluindo a colocação de 2 300 m de via e a instalação do equipamento de sinalização.
Randazzo disse que a extensão da Linha E iria desempenhar um papel fundamental na redução do congestionamento do tráfego no centro de Buenos Aires, proporcionando a integração com as linhas B e C, e a futura Linha H do metro,bem como as linhas de trens urbanos em Retiro, para Mitre, San Martín e Belgrano Norte.
Fonte - Railway Gazette  27/05/2015

Tradução e adaptação de texto - Pregopontocom

Original Text - http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/volkerrail-awarded-zwolle-wierden-electrification-contract.html

quarta-feira, 29 de abril de 2015

Tarifa promocional do voo Buenos Aires-Salvador é divulgada em workshop

Turismo

No encontro, que teve a presença do secretário do Turismo, Nelson Pelegrino, a companhia aérea apresentou o planejamento de tarifas promocionais para a baixa estação. O objetivo é ampliar a ocupação média - de 70% - registrada nos três primeiros meses após implantação do voo.

Secom
foto - ilustração
Bahia - O voo Buenos Aires-Salvador-Buenos Aires, oferecido pela Aerolíneas Argentinas, terá tarifa de ida e volta de US$ 199 dólares até junho deste ano. O anúncio foi feito, nesta quarta-feira (29), no workshop sobre o destino Bahia com a participação de 12 operadores argentinos.
No encontro, que teve a presença do secretário do Turismo, Nelson Pelegrino, a companhia aérea apresentou o planejamento de tarifas promocionais para a baixa estação. O objetivo é ampliar a ocupação média - de 70% - registrada nos três primeiros meses após implantação do voo.
Os operadores participaram também de uma rodada de negócios, com o trade turístico e compradores, para organizar os preços dos pacotes entre a Bahia e a Argentina. Destinos baianos e do país sul-americano foram apresentados aos participantes.
No voo são utilizadas aeronaves Boeing 737-800, com capacidade para 170 passageiros, saindo de Buenos Aires às 21h30, com chegada a Salvador à 1h55. De volta à capital argentina, decola de Salvador às 2h40 com chegada às 7h30.

Maior emissor externo
“A Argentina é nosso maior emissor externo de turistas. Como Salvador é a porta de entrada do estado é importante ter um voo direto para fazer essa integração e incrementar o turismo da Bahia”, disse o secretário. Para ele, a parceria com a Aerolíneas Argentinas é uma forma de estreitar as relações culturais e comerciais, e ainda consolidar os destinos baianos.
Para o vice-presidente da companhia aérea, Fabián Lombardo, a conexão entre Bahia e Argentina tem apresentado bons resultados. “A Bahia é um dos mercados mais importantes do Brasil para nós. Durante os três meses da frequência foi um sucesso e estamos muito contentes”.
O presidente da Associação Brasileira de Agências de Viagens da Bahia (Abav-Bahia), José Alves, também demonstrou satisfação com a parceria. “Temos que trabalhar bastante porque estamos com um produto importante nas mãos”.
Fonte - Secom Ba  29/04/2015

sexta-feira, 6 de março de 2015

Cristina Kirchner defende iniciativa para nacionalizar ferrovias

Internacional

Ao apresentar novos carros trazidos da China para a linha ferroviária que liga Buenos Aires à La Plata (60km ao sul da capital), Cristina declarou estar "muito feliz por oferecer a todos os argentinos a recuperação da administração destas ferrovias por parte do Estado".

R7
foto - ilustração/telam
A presidente da Argentina, Cristina Kirchner, que anunciou um projeto de nacionalização das linhas ferroviárias do país durante a abertura do ano legislativo no último domingo, voltou a defender a iniciativa nesta quinta-feira. Ao apresentar novos carros trazidos da China para a linha ferroviária que liga Buenos Aires à La Plata (60km ao sul da capital), Cristina declarou estar "muito feliz por oferecer a todos os argentinos a recuperação da administração destas ferrovias por parte do Estado". A presidente pediu que tanto os funcionários que operam as linhas como os usuários dos trens tenham uma "nova atitude em relação às ferrovias". "Nós, como governantes, demos o pontapé inicial para dizer que temos novas ferrovias argentinas, mas os usuários e os funcionários é que vão consolidar o conceito de que estamos diante de novas ferrovias argentinas", afirmou a presidente. Após o anúncio realizado no domingo, o governo instruiu, mediante uma resolução, que a Operadora Ferroviária Sociedade do Estado (Sofse) tome as medidas necessárias para rescindir os acordos de concessão com as empresas Corredores Ferroviarios S.A. e Argentren S.A. Deste modo, a Sofse passará a administrar os serviços de transporte ferroviários de passageiros das linhas: Mitre, General San Martín, General Roca e Belgrano Sul. A decisão destaca como motivo para a recuperação da gestão das linhas, "a melhora significativa na qualidade do serviço prestado na linha Sarmiento", uma das que ligam a capital com a província de Buenos Aires, nacionalizada após um grave acidente que deixou 50 mortos em 2012.
Fonte - Revista Ferroviária   06/03/2015

sábado, 29 de novembro de 2014

Trens urbanos de Buenos Aires ganham nova composição

Transportes sobre trilhos

No dia 25 de novembro, o ministro do Interior e Transporte, Florencio Randazzo, e a presidente Cristina Fernandez de Kirchner anunciaram a chegada dos trens.

Renato Lobo -Via Trolebus

Nossos irmãos Argentinos receberam o primeiro, dos 12 novos trens construídos pela fabricante chinesa CSR Qingdao Sifang. As novas composições deverão rodar na chamada linha Mitre, em Buenos Aires, operado atualmente pela “Corredores Ferroviários SA”.
A empresa passou a operar os trens urbanos após sua antecessora ter sido descredenciada, depois que um desastre ocorreu quando um trem perdeu freios quando chegava em uma estação movimentada da capital argentina. Na ocasião foram mais de 50 mortos e 676 feridos.
No dia 25 de novembro, o ministro do Interior e Transporte, Florencio Randazzo, e a presidente Cristina Fernandez de Kirchner anunciaram a chegada dos trens.
A CSR Qingdao Sifang ganhou o contrato em 2013 para fornecer novas composições visando substituir outras antigas com mais de 50 anos. Com a medida, o tempo de espera de 18 minutos deve cair para 14. Posteriormente o intervalo deve cair para 10 minutos com outras 30 novas composições encomendados para a linha.
Fonte - STEFZS  29/11/2014

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

Salvador ganha voo diário para Buenos Aires, em janeiro

Turismo

A Aerolíneas vai operar o voo durante todo o ano de 2015, e os bilhetes já estão sendo vendidos pela internet, com tarifa a partir de US$ 552, mais taxas e impostos.

Secom

A companhia Aerolíneas Argentinas confirmou para 3 de janeiro o início da operação de um voo direto para ligar, diariamente, a capital argentina, Buenos Aires, a Salvador. A confirmação foi anunciada ao secretário do Turismo da Bahia, Pedro Galvão, pelo diretor comercial da companhia aérea, Fabian Lombardo.
A Aerolíneas vai operar o voo durante todo o ano de 2015, e os bilhetes já estão sendo vendidos pela internet, com tarifa a partir de US$ 552, mais taxas e impostos. Em baixa temporada, o valor deve cair para US$ 455. A operação será feita em aeronaves Boeing 737-800, que comportam 170 passageiros. Com cerca de cinco horas e meia de trajeto, o voo terá embarque em Salvador, às 2h40. Já a vinda da Argentina, partindo do aeroporto internacional Ministro Juan Pistarini, tem chegada prevista em Salvador para à 1h40, todos os dias.
O secretário Pedro Galvão destacou a importância da nova frequência.A vinda desse voo diário é de grande relevância, pois trará, especialmente na alta temporada, maior número de argentinos para Salvador. De acordo com a Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), a Argentina ocupa o primeiro lugar entre os países emissores de turistas para a Bahia, com mais de 105 mil visitantes por ano.
Fonte - Secom Ba  03/10/2014

terça-feira, 29 de outubro de 2013

Argentina - Corte Suprema declara Ley de Medios constitucional

Internacional


A Corte Suprema de Justiça da Argentina colocou fim à controvérsia judicial sobre a constitucionalidade da lei de Serviços de Comunicação Audiovisual.

Carta Maior
Buenos Aires - Após mais de quatro anos, a Corte Suprema de Justiça da Argentina colocou fim à controvérsia judicial sobre a constitucionalidade da lei de Serviços de Comunicação Audiovisual, aprovada em 2009 pelo Congresso e freada parcialmente por um recurso do Grupo Clarín. A máxima instância da Justiça argentina declarou constitucionais os quatro artigos questionados pelo grupo midiático: 41, 45, 48 e 161. ( Leia aqui a íntegra da decisão - http://www.pagina12.com.ar/fotos/20131029/notas/fallo.pdf )
Na decisão, os magistrados consideraram que “não se encontra afetado o direito à liberdade de expressão do Grupo Clarín” e que as “restrições de ordem estritamente patrimonial” que estabelece a norma “não são desproporcionais frente ao peso institucional que possuem os objetivos da lei”. Afirmaram ainda que a lei “regula o mercado de meios de comunicação sem efetuar distinção alguma a respeito dos sujeitos alcançados por suas disposições”, ou seja, que não tem o objetivo de prejudicar um grupo ou meio de comunicação em particular, mas sim regular todo o mercado audiovisual.
“A perícia não aponta que as restrições tenham poder suficiente para comprometer ou colocar em risco a sustentabilidade econômica ou operacional das empresas que compõem o Grupo Clarín, ainda que possa levar a uma diminuição de seus lucros ou rentabilidade”, diz a sentença que leva as assinaturas de Lorenzetti, Zaffaroni, Highton de Nolasco, Petracchi, Maqueda e Argibay, estes últimos com dissidências parciais. Os juízes entenderam que a conclusão do perito econômico sobre a falta de sustentabilidade que a regulação impõe ao grupo é “uma afirmação dogmática que não foi devidamente fundamentada”.
Além disso, a Corte Suprema questiona “como é possível que outros grupos resultem economicamente sustentáveis”, considerando o argumento do Clarín de que sua adequação ao limite de concessões o tornaria inviável economicamente. A sentença aponta que a liberdade de expressão pode ser entendida em duas dimensões, a individual e a coletiva, e entende como correto que o Estado regule nesse aspecto.
“Os meios de comunicação têm um papel relevante da formação do discurso público, motivo pelo qual o interesse do Estado na regulação resulta inquestionável”, afirmaram os ministros, argumentando ainda que é lícita a “sanção de normas que a priori organizem e distribuam de maneira equitativa o acesso dos cidadãos aos meios massivos de comunicação”. Além disso, não levaram em conta a distinção entre as concessões que ocupam espectro radiofônico e as que não ocupam (como a televisão a cabo), sustentando que “o fundamento da regulação não reside na natureza limitada do espectro como bem público, mas sim, fundamentalmente, em garantir a pluralidade e a diversidade de vozes”.
Sobre o artigo 45, que estabelece os limites à multiplicidade de concessões, a Corte considerou que as restrições “aparecem como apropriadas ou aptas para permitir a participação de um maior número de vozes” e deu por justificada para a televisão a cabo a limitação a 35% de assinantes e a 24 licenças, assim como também a diferenciação entre TV a cabo e TV via satélite. A sentença declarou ainda constitucional o prazo de um ano disposto pelo artigo 161 para a adequação e afirma que, após esse prazo, “o artigo 161 da lei resulta plenamente aplicável à autora”.
Sobre o final da resolução, a Corte recordou que não é sua função estabelecer “se a lei 26.522 se adequa ou não aos avanços tecnológicos, se é uma lei obsoleta, se trata ou não de uma lei incompleta ou inconveniente, ou, em outras palavras, se se trata da melhor lei possível”. Assinalou ainda que a norma “perderia sentido sem a existência de políticas públicas transparentes em matéria de publicidade oficial”.
Também observou que “a função de garantidora da liberdade de expressão que corresponde ao Estado” se desvirtua se através de subsídios ou da repartição da pauta oficial “os meios de comunicação se convertem em meros instrumentos de apoio a uma corrente política determinada ou em uma via para eliminar o dissenso e o debate plural de ideias”. No mesmo sentido, rechaçou que os meios públicos sejam “espaços a serviço dos interesses governamentais” e defendeu que a AFSCA (a agência de regulação do setor na Argentina) seja “um órgão técnico e independente”.
Tradução: Marco Aurélio Weissheimer
Fonte - Carta Maior  29/10/2013