Il nuovo treno Frecciarossa di Trenitalia - Itália

Itália terá novo trem de alta velocidade este ano

O novo Frecciarossa 1000 (foto divulgação Trenitalia)

No final do ano, o Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane (Trenitalia) vai colocar um novo trem de alta velocidade Frecciarossa em operação na linha entre Nápoles e Turim, passando por Roma, Florença, Bologna e Milão, na Itália.
“Trata-se do Frecciarossa 1000, que poderá atingir até 400 km/h e fará, por exemplo, Roma a Milão em 2h20”, disse Luis Martinez, do GSA da Trenitalia.
“Design, tecnologia e serviços, além da velocidade, são as características desse super trem”, destacou Martinez. “Entre outras facilidades, o trem tem até uma sala de reuniões”, emendou ele.
Atualmente o Frecciarossa tem 84 saídas diárias, com velocidade máxima de 300 km/h. “Tanto o atual como o novo têm quatro classes: executiva, business, premium e standard.”
Martinez participou hoje pela manhã do seminário sobre trens promovido pela TT Operadora, em São Paulo.
Fonte - Panrotas 26/04/2013

Il nuovo treno Frecciarossa di Trenitalia - Itália

Alla fine dell'anno, il Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane (Trenitalia) metterà una nuova linea ferroviaria ad alta velocità in funzione Frecciarossa tra Napoli e Torino, passando per Roma, Firenze, Bologna e Milano, Italia.
"Questo è il Frecciarossa 1000, che potrebbe arrivare fino a 400 km / he sarà, per esempio, a 02:20 Roma a Milano", ha dichiarato Luis Martinez, Trenitalia di GSA.
"Design, tecnologia e servizi, oltre a velocità, le caratteristiche di quel treno eccellente", ha detto Martinez. "Tra gli altri servizi, il treno ha anche una sala riunioni", ha modificato
Frecciarossa attualmente dispone di 84 partenze giornaliere con la velocità massima di 300 km / h. "Sia l'attuale e il nuovo hanno quattro classi:. Esecutivo, affari, premium e standard"
Martinez ha frequentato il seminario di questa mattina promosso dal TT treni Operatore a São Paulo.
Traduzione - Pregopontocom